mercredi 30 juin 2010

50 ANS D'INDÉPENDANCE



Aujourd'hui ma joie n'est autre que celle de la fierté de mon pays. Je célèbre avec mes compatriotes les 50 ans de l'indépendance, d'un pays plein de richesses, de sources, d'humanité et de musique. le Congo RDC, ma terre mère mon pays bien aimé que je vous invite a visiter ne cesse un jour.

"Debout Congolais, unis par le sort unis dans l'effort pour l'indépendance.... par le labeur nous bâtirons un pays plus beau qu'avant dans la paix citoyens entonnez l'hymne sacré de votre solidarité fièrement saluez l'emblème s'or de votre souveraineté Congo! Don béni, Congo! Des aïeux, Congo! Ô pays, Congo! bien aimé, Congo!"


Today my joy is other than the pride of my country. I celebrate with my fellow 50 years of independence, a country full of wealth, sources, humanity and music. Congo DRC, my earth mother my beloved country that i invite you to visit one day ever.

samedi 19 juin 2010

Embarquez dans un Arsenal de Belles Melodies avec "SEXY DANCE" ft Krys

Voici encore un cadeau pour vous, le clip SEXY DANCE juste pour vous mettre dans le bain des clips de votre album. Pour le reste ce soi je revient de l'Afrique du sud où j'ai assisté à l'ouverture du Mondial 2010 qui se passe dans notre continent et ce soir j'ai un concert avec mon groupe à Kinshasa.



Here is another gift for you, SEXY DANCE clip just to put you in the bathroom clips of your album. For the rest of this so I returned to South Africa where I attended the opening 2010 World Cup is happening in our continent and I have a concert tonight with my band in Kinshasa.




mardi 8 juin 2010

FAITES PASSER LE MESSAGE

Ensemble luttons contre la discrimination des personnes atteintes par le VIH Sida. Idées reçues, préjugés, exclusion: il est temps de se mobiliser. Changer des mentalités pour en finir avec les comportements de rejet alimentés par la peur. Dépasser les préjugés pour apporter un soutient effectif aux personnes atteintes. S'engager pleinement dans la lutte contre les discriminations, c'est combattre le sida de manière plus efficace. Parce qu'il y a pas de victoire sans combat, Moi Fally ipupa et plusieurs artistes appelons à la mobilisation de tous en participant activement à cette campagne; Moi je réaffirme mon attachement à la solidarité "CONTRE LE SIDA ON EST LA, ON SE BAT"



Together fight against discrimination of people living with HIV/AIDS. My conceptions, prejudices, exclusion: it is time to mobilize. Changing attitudes to end behavior of rejection fueled by fear. Over coming prejudices to provide affective support to those affected. Engage fully in the fight agains discrimination is to fight AIDS more effectively. Because there is no victory without, i Fally Ipupa and many artists call for the mobilisation of all active participation in this campaign, I reafirm my commitment to solidarity "AGAINST AIDS IS, THEY FIGHT"T

South Africa 2010


Voilà que le regard du monde entier est tourné vers L'Afrique où dans ses terres pour une première fois, la plus grande prestigieuse compétitions qui réunit le monde entier va s'organiser.
C'est pourquoi je viens aussi comme enfant digne de l'Afrique m'associé à cette fête; voilà la raison pour laquelle je me rend en Afrique du Sud le 11 Juin 2010 jour de l'ouverture de la coupe du monde.
Venez nombreux fans sud-africains pour célébrer la musique au tour du ballon rond!!!!
****************************************************************************
****************************************************
**************************
Now the eyes of the world is facing in Africa, where his land for the first time, most prestigious competition that brings the world to be organized.
That's why I come as a child worthy of Africa join in this celebration that is the reason why I traveled to South Africa June 11, 2010 opening day of the World Cup.
Come South African fans to celebrate the music turn the ball!!